Axes de recherche

S'inscrivant dans la politique scientifique commune à l'équipe Études Romanes, le nouveau projet du CRIX, sous l’intitulé Technologies à l’épreuve : créer, récréer, procréer, est conçu comme la suite et le développement de recherches déjà pluriannuelles sur les transformations en cours dans l’Italie contemporaine, qui se sont articulées notamment autour de problématiques comme la “double marginalité”, la racialisation, l’objectivation, l’exploitation, l’enfermement et la médicalisation des corps, qui font l’objet de productions artistiques et de narrations toujours plus nombreuses, des impacts sur les corps et les corpus, l’expression créative et les existences humaines, la traduction, la rédaction, la langue, la procréation, la loi.
Nous poursuivrons donc nos réflexions sur les nouvelles subjectivités, les nouvelles technologies, les nouveaux imaginaires, nous intéressant à comment ils sont pensés et représentés, aux formes d’engagement et de résistance, à la norme et à la normativité des savoirs et des corps, à leur inclusion ou exclusion, à leur légitimité ou à leur invisibilisation.
Notre projet s’articulera suivant deux axes – « Italie : le présent de demain » ; « Traduire : techniques, technologies et pratiques » – qui, comme dans les usages éprouvés de l’équipe, n'avanceront pas parallèlement, mais s’entrecroiseront et interagiront.